http://novel.tingroom.com/jingdian/655/13869.html http://www.fanwen118.com/info_33/fw_4597216.html
Chapter 41_贝奥武夫 Beowulf_经典英文小说 - tingroom
Webb文艺复兴时期的英国文学. Thus made their mourning the men of Geatland, For their hero's passing, his hearth-companions Quoth that of all the kings of earth, Of men he was the mildest and most beloved, To his kin the kindest, keenest to praise. Webb这段怎么翻译ThusmadetheirmourningthemenofGeatland,fortheirhero'spassinghishearth-companions:quoththatofallthekingsofearth,ofmenhewasmildestandmostbeloved,tohiskinthekinde... 展开 分享 举报 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。 也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 翻译 thus mourning men geatland 搜索资料 我来答 每天带饭去上班很丢人 … show and tell x ideas
Preface to the Dictionary of the English Language - 百度文库
Webb3.“……of men was the mildest and most beloved, To his kin the kindest, keenest for praise. Then the Goth’s people reared a mighty pile With shields and armour hung, as he had asked, And in the mildest the warriors on the mound Kindled a mighty bale fire; the smoke rose Black from the Swedish pine, the sound of flame.” Questions: Webb20 juli 2014 · Alliteration and Beowulf • The most striking feature in Beowulf is the use of alliteration. • In alliterative verse, certain accented words in a line begin with the same consonant sound. • examples: Of men he was the mildest and most beloved, To his kin the kindest , keenest to praise. (In modern translation) Webb25 okt. 2011 · that men their master-friend mightily laud, heartily love, when hence he goes from life in the body forlorn away. Thus made their mourning the men of Geatland, for their hero’s passing his hearth-companions: quoth that of all the kings of earth, of men he was mildest and most beloved, to his kin the kindest, keenest for praise. show and tell writing